2019年4月24日、25日,成都律政公证处、成都蜀都公证处分别与南京学府翻译签订战略合作协议,在原有基础上合作再升级,双方本着深化互利共赢,全力打造公证翻译新生态!

成都律政公证处与南京学府翻译签约仪式于4月25日举行,成都律政公证处党委书记、主任李勇与南京学府翻译总经理王成兵共同签署了升级战略合作协议。成都律政公证处党委委员、副主任李君,党委委员、副主任唐声丽,党委委员、业务四部部长陈希、南京学府翻译副总经理陈晓伟等出席了签约仪式。

成都蜀都公证处与南京学府翻译签约仪式于4月24日举行,成都蜀都公证处副主任钟良与南京学府翻译总经理王成兵共同签署了升级战略合作协议,成都蜀都公证处民事部部长罗态均、南京学府翻译副总经理陈晓伟出席了签约仪式。
成都律政公证处、成都蜀都公证处与南京学府翻译合作已有多年。传统合作虽基于互联网,但需投入大量人工对接,不但影响效率,也制约了优质的服务体验。基于当前互联网和法律科技的飞速发展,传统合作方式亟待优化、升级,特别是国家相继提出“互联网+”、“智能+”等新概念,对公证翻译等法务配套服务也提出了新的要求。学府翻译积极响应国家“互联网+”政策,专门成立全资子公司南京易杰智信息科技有限公司,全力研发智能化翻译平台,成功研发出依托互联网、集成多项人工智能技术的在线平台“易之Easy
Go”,顺应了时代发展的新特点、新要求,推动实现互联网技术与传统翻译产业的融合发展,助推传统翻译流程与客户沟通方式智能化、便捷化。

此次与多方合作的再升级,正是对国家“互联网+”新政策的积极响应,也是为了迎合当前公证翻译提速减负新需求而展开。签约前,学府翻译与成都律政公证处、成都蜀都公证处就公证翻译行业新型技术发展,新型公证翻译业务开发等进行了深入探讨。学府提出转变服务模式,优化流程再造,在传统合作基础上引入智能化公证翻译平台“易之Easy
Go”,实现智能化为主,人工为辅的服务新模式,打造公证翻译新生态。

“易之Easy Go”,以自主研发的智能任务分配管理系统“EasyGo”为核心,搭载OCR光学识别系统、Hybird MT混合机器翻译引擎、CAT
Online在线翻译辅助工具、QA
check智能质控工具等多项人工智能技术,公证处与学府工作人员只需登录系统,就可自主进行稿件上传和下载,打破了传统公证翻译的种种弊端,省时、省力、效率高,是目前翻译行业先进的智能化的流程解决及翻译管理系统。
成都律政公证处、成都蜀都公证处在认真了解“易之Easy
Go”智能化公证翻译平台后对其表示充分肯定,并对此次升级合作充满期待。学府也将以需求为导向,不断研发智能化翻译产品,谋求未来高质量发展,与成都律政公证处、成都蜀都公证处共同推进公证法律服务工作,为构建社会主义和谐社会服务。