出国自驾必备是什么?是一本中国驾照翻译公证!然而许多人对中国驾照翻译公证都很陌生，自己无法辨别驾照翻译公证的真伪。为此，学府小编今天特别为大家找了一份中国驾照翻译公证样本，仅供大家参考!

　　中国驾照翻译公证样本

　　英语是目前最常用的国际语言之一了，而且在驾照翻译公证中所占比例是最高的。那么学府小编所带来的中国驾照翻译公证就以英语翻译为例。

　　DRIVING LICENSE

　　PEOPPLE’S REPUBLIC OF CHINA

　　Number: Identity Number: xxxxxxxxxxxxxxxxxx (身份证号)

　　Name: xxxxxxxx Male/ Female (男/女) Birth:Year (年) xxxx Month (月)xx

　　Residence Address: 1-2-3 xxxxx Street xxxxx District, xxxx City, xxxxx Province

　　Issuing Authority Stamp: Vehicle Managing Department of Public Security Bureau xxxxx (城市名)

　　Issuing Date: Year xxxx Month xx Date xx

　　Type of Vehicle: C (驾照类别)

　　Validity: From Year xxxx Month xx Date xx To Year xxxx Month xx Date xx

　　(Back Side)

　　Regulations for Type of Vehicles

　　A: Large buses and B.

　　B: Large lorries and C, M.

　　C: Small cars (Wheel Steered and Rail Steerd 3-wheel motorcycle) and G.

　　D: Rail-steered 3-wheel motorcycle and E, L.

　　E: 2-wheel motorcycle and F.

　　F: Light weitht motorsycle.

　　G: Large tractors, 4-wheel farming machine and H.

　　H: Small tractors.

　　K: Rail steered tractor.

　　L: 3-wheel farming vehicles.

　　M: Aotomated wheel special vehicle.

　　N: None-tram bus.

　　P: Tramcar.

　　Q: Battery drived vehicles.

　　Note: For other types of vehicles, Chinese letters are used instead of above symbols.

　　ANY ORGANISATION OR INDIVIDUALS HAVE NO AUTHRISATION TO EXPROPRIATE THIS LICENSE EXCEPT FOR TRAFFIC MANAGEMENT AUTHORITY OF PUBLIC SECURITY BUREAU.

    REGISTRATION CARD

　　Name: xxxxxxx

　　Identity Number: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (18位身份证号码)

　　Driving License Number: xxxxxxxxxx (10位管理号码)

　　Epriry Date: Year xxxx Month xx Date xx

　　Issuing Authority Stamp: Vehicle Managing Department of Public Security Bureau XXXX(城市名)

　　(Back Side)

　　PROCLAIM

　　1. Transfer of this card and forgery are illegal.

　　2. This card is for drivers of xxxx (城市).

　　3. This Card is binding with the diving license.

　　4. In case of losses, drivers can only apply a new card from the Trafic Management Department of Public Security Authority.

　　5. ANY ORGANISATION OR INDIVIDUALS HAVE NO AUTHRISATION TO EXPROPRIATE THIS LICENSE EXCEPT FOR TRAFFIC MANAGEMENT AUTHORITY OF PUBLIC SECURITY BUREAU.

　　(驾照副证)：

　　STANDBY DRIVING LICENSE OF PEOPPLE’S REPUBLIC OF CHINA

　　Number: Identity Number: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (18位身份证号码)

　　Name: xxxxxxxxx

　　Driving License Number: xxxxxxxxxx (10位管理号码)

　　Issuing Date: Year xxxx Month xx Date xx

　　以上就是中国驾照翻译公证的样本，如果您有相关需求，可以来南京学府翻译公司。南京学府翻译公司可以为您专业办理中国驾照翻译公证，让您无忧自驾!

　　南京学府翻译公司提供多语言中国驾照翻译公证

　　此外，南京学府翻译公司基于多年坚实的语言翻译基础，可以为客户提供多语言中国驾照翻译公证。目前南京学府翻译公司精通语种有英、日、韩、德、西、意、法、葡、俄9个专职语种以及80多个兼职语种，可以全天候为客户提供全面的驾照翻译公证服务~